伊夫高族群的哈德哈德咏唱

菲律宾
🎧  听介绍

Hudhud 是伊富高族传统上表演的叙事圣歌,伊富高族以菲律宾群岛北部岛屿高地上的梯田而闻名。人们在水稻播种季节、收获季节以及葬礼守灵和仪式上都会进行这种圣歌。据信 Hudhud 起源于公元七世纪之前,包含 200 多个圣歌,每个圣歌分为 40 段。完整的吟诵可能持续数天。由于伊富高族的文化是母系文化,妻子通常在圣歌中扮演主要角色,而她的兄弟的地位高于她的丈夫。故事语言中充满了比喻表达和重复,并使用了转喻、隐喻和拟声词,使得转录非常困难。因此,这一传统的书面表达非常少。圣歌讲述了祖先英雄、习惯法、宗教信仰和传统习俗,并反映了水稻种植的重要性。讲述者主要是老年妇女,她们在社区中占据重要地位,既是历史学家,也是传教士。Hudhud 史诗由第一位讲述者和合唱团交替吟唱,所有诗句都采用单一旋律。伊富高人皈依天主教削弱了他们的传统文化。此外,Hudhud 与手工收割稻米有关,现在已实现机械化。尽管梯田被列为世界遗产,但种植者的数量一直在下降。剩下的为数不多的讲述者已经很老了,需要得到支持,以努力传播知识并提高年轻人的认识。

关联的非物质文化

关联的中国景区

关联的世界文化遗产